Podmínky užívání

Vážený návštěvníku nebo uživateli, vítej – nebo vítej zpět – na našem webu!
Tento web je vlastněn a provozován společností Edgewell Personal Care („Edgewell“) a jejími přidruženými společnostmi, konkrétně firmou Personna International CZ s.r.o. V těchto Podmínkách užívání označujeme všechny společnosti v naší korporátní skupině jako „Edgewell“, „my“ nebo „nás“.

Tyto Podmínky užívání jsou záměrně napsány jednoduše a přehledně, aby odpověděly na všechny otázky týkající se používání jakéhokoli z našich webů. Pokud chcete znát přesnou právní entitu zodpovědnou za tento web, přejděte na odkaz Právní informace (Legal Mentions). Zde také naleznete způsob, jak nás kontaktovat ve svém regionu, kromě obecných kontaktních údajů uvedených v tomto dokumentu.

Před použitím našich webových stránek si prosím pečlivě přečtěte tyto Podmínky užívání.

Definice
Pro účely těchto Podmínek užívání platí následující definice, a to jak v jednotném, tak množném čísle:

• „Obsah“ označuje veškeré informace a materiály (včetně mimo jiné osobních údajů, datových souborů, textu, softwaru, hudby, zvukových souborů, fotografií, videí nebo jiných obrazových materiálů) přístupné prostřednictvím Služeb.
• „Zpětná vazba“ znamená jakékoli návrhy, nápady nebo zlepšení, které nám zašlete ohledně našich produktů nebo Služeb.
• „Služba“ / „Služby“ označuje funkce a služby poskytované na tomto webu a souvisejících platformách, včetně akcí, nákupů, registrací, žádostí o vzorky nebo přihlášení k odběru novinek.
• „Podmínky užívání“ (nebo „Podmínky“) představují tuto smlouvu, která tvoří úplnou dohodu mezi vámi a Edgewell ohledně využívání Služeb.
• „Vy“ označuje jednotlivce, který přistupuje ke Službám nebo je používá, případně právnickou osobu, jejímž jménem daný jednotlivec jedná.

Potvrzení
Tyto Podmínky platí pro všechny návštěvníky, uživatele, zákazníky a další osoby, které Služby využívají. Upravují vaše práva a povinnosti. Používáním Služeb s těmito Podmínkami a příslušnými zákony souhlasíte.

Vaše používání Služeb je také podmíněno přijetím našich [Zásad ochrany osobních údajů], které vysvětlují, jak shromažďujeme, používáme a chráníme vaše osobní údaje. Před použitím Služeb si tyto zásady důkladně přečtěte.

Jakákoli další pravidla nebo zásady zveřejněné na webu se na vás automaticky vztahují.

Pokud s těmito Podmínkami nebo Zásadami nesouhlasíte, Služby nesmíte používat.

Cílová skupina
Potvrzujete, že vám je alespoň 18 let nebo že jste dosáhli zákonného věku podle právních předpisů vaší země. Služby nejsou určeny pro nezletilé.

Služby jsou dostupné pouze v zemích uvedených v Právních informacích. Než Služby začnete využívat, ověřte si, že na ně máte nárok.

Elektronická komunikace
Používáním tohoto webu nebo komunikací s námi elektronicky (např. e-mailem) souhlasíte s tím, že s vámi budeme komunikovat elektronicky, v souladu s platnými zákony. Taková komunikace má stejnou právní váhu jako komunikace písemná.

Vaše závazky
Souhlasíte, že nebudete:

• používat Služby nezákonným způsobem,
• zpřístupňovat Služby neoprávněným osobám,
• kopírovat nebo zneužívat Služby v rozporu s těmito Podmínkami,
• automaticky sbírat data (např. pomocí botů, crawlerů apod.),
• registrovat se s nepravdivými nebo zavádějícími údaji,
• shromažďovat osobní údaje jiných uživatelů bez jejich souhlasu,
• pokoušet se o neoprávněný přístup do našeho systému,
• používat Služby, pokud vám byl přístup již dříve zakázán.

Duševní vlastnictví
Pokud není uvedeno jinak, všechna práva k Službám a jejich obsahu patří nám nebo našim poskytovatelům licencí, včetně práv duševního vlastnictví platných po celém světě.

Nesmíte odstraňovat nebo upravovat žádná oznámení o autorských právech nebo ochranných známkách.

Bez souhlasu nesmíte používat žádné ochranné známky nebo loga jiných osob či společností.

Za předpokladu dodržení těchto Podmínek vám poskytujeme omezené, odvolatelné, nepřevoditelné a nevýhradní právo Služby používat. Veškerá ostatní práva si vyhrazujeme. Tato licence vám nepřiznává žádná další práva.

Akce a veřejný obsah
Na obsah spojený s akcemi, soutěžemi nebo dárky se mohou vztahovat další podmínky. Obsah, který prostřednictvím Služeb veřejně zpřístupníte, může být viditelný ostatním uživatelům.

Odkazy na jiné weby
Naše Služby mohou obsahovat odkazy na weby třetích stran. Nemáme nad nimi žádnou kontrolu a neneseme odpovědnost za jejich obsah, zásady ochrany osobních údajů ani postupy.

Propojení s externími službami
Pokud se připojíte ke Službám prostřednictvím třetí strany (např. Facebook), dáváte nám oprávnění přistupovat k informacím, které jste této službě poskytli, v souladu s jejími podmínkami. Dále souhlasíte s tím, že můžeme uložit vaše přihlašovací údaje k této službě.

Vyhrazujeme si právo (nikoliv však povinnost) sledovat případné spory mezi vámi a jinými uživateli. Za své jednání a interakce nesete plnou odpovědnost.

Důrazně doporučujeme, abyste si přečetli podmínky užívání a zásady ochrany osobních údajů všech webů třetích stran, které navštívíte.

Doba platnosti a ukončení
Tato smlouva zůstává v platnosti, dokud ji neukončíte vy nebo my. Můžeme okamžitě a bez předchozího upozornění zrušit nebo pozastavit váš účet, pokud porušíte tyto Podmínky.

Po ukončení vám zaniká právo Služby nadále využívat. Smlouvu můžete kdykoliv ukončit tím, že smažete svůj účet a přestanete Služby používat.

Licence udělené těmito Podmínkami zanikají automaticky, pokud porušíte jejich podstatná ustanovení.

Omezení odpovědnosti
V maximálním rozsahu povoleném zákonem neneseme my, naše mateřské a dceřiné společnosti, přidružené subjekty, vedoucí pracovníci, zaměstnanci, zástupci ani poskytovatelé licencí odpovědnost za jakékoli zvláštní, nepřímé, následné, sankční nebo exemplární škody vyplývající z této smlouvy, Služeb nebo jiných interakcí s námi – i když jsme byli na možnost takových škod upozorněni.

Toto omezení odpovědnosti platí bez ohledu na to, zda je odpovědnost založena na smlouvě, nedbalosti, odpovědnosti za škodu, objektivní odpovědnosti či jiném právním základě.

Naše celková odpovědnost za jakékoli nároky související s používáním Služby nepřesáhne částku, kterou jste nám zaplatili za posledních 12 měsíců v souvislosti s přístupem ke Službě.

Služby jsou provozovány v zemích uvedených v části Právní informace. Nezaručujeme, že budou dostupné nebo vhodné k použití v jiných regionech. Pokud je využíváte z jiného území, činíte tak na vlastní riziko.

Tato ustanovení se nevztahují na odpovědnost za vady výrobků, újmu na zdraví, úmyslné pochybení, hrubou nedbalost nebo práva spotřebitelů zaručená zákonem.

Odpovědnost a odškodnění
Souhlasíte s tím, že nás, naše přidružené subjekty, zaměstnance, vedoucí pracovníky a poskytovatele služeb odškodníte a ochráníte před jakýmikoli nároky, ztrátami, škodami či výdaji (včetně přiměřených nákladů na právní zastoupení), které vzniknou v souvislosti s:
(i) vaším přístupem ke Službě nebo jejím zneužitím;
(ii) porušením těchto Podmínek nebo práv třetích osob;
(iii) obsahem, který jste poskytli vy nebo prostřednictvím vašeho účtu (např. porušení práv k duševnímu vlastnictví);
(iv) vaším jednáním nebo opomenutím.

Souhlasíte, že s námi budete plně spolupracovat při obraně proti jakémukoli nároku. Toto ustanovení přežívá i po ukončení smlouvy. Nevyžaduje se však, abyste nás odškodnili za podvodné nebo nekalé praktiky třetích stran.

Zřeknutí se záruk – „TAK JAK JE“ a „DOSTUPNÉ“
Služby poskytujeme „TAK JAK JSOU“ a „DOSTUPNÉ“, včetně všech nedostatků a bez jakékoli výslovné či předpokládané záruky. V rozsahu povoleném zákonem odmítáme jakékoli záruky, ať už výslovné, předpokládané nebo zákonné – včetně záruk obchodovatelnosti, vhodnosti pro konkrétní účel, neporušení práv, nebo těch, které by mohly vyplývat z obchodní praxe nebo zvyklostí.

Bez omezení výše uvedeného neposkytujeme žádnou záruku, že:

• Služba bude dostupná bez přerušení a bez chyb;
• výsledky splní vaše očekávání;
• bude kompatibilní s jinými systémy nebo softwarem;
• nebo že bude bez virů, škodlivého kódu nebo jiných hrozeb.

Právo a soudní příslušnost
Tyto Podmínky užívání a veškeré smluvní vztahy vzniklé na základě používání webu se řídí právem země vydavatele uvedené v části Právní informace. Příslušné soudy této země budou mít výlučnou pravomoc rozhodovat o všech sporech týkajících se těchto podmínek.

Evropská platforma pro řešení sporů online ec.europa.eu/consumers/odr/ poskytuje informace o mimosoudním řešení sporů, pokud by mezi námi vznikl spor, který nelze vyřešit smírně.

Oddělitelnost a vzdání se práva

Oddělitelnost
Pokud by některé ustanovení těchto Podmínek bylo shledáno neplatným nebo nevymahatelným, bude upraveno a vykládáno tak, aby co nejlépe naplnilo původní účel a záměr tohoto ustanovení v rámci platného práva. Ostatní ustanovení zůstávají nadále v plné platnosti a účinnosti.

Vzdání se práva
Pokud některá ze stran nevyužije své právo nebo nepožaduje plnění povinnosti podle těchto Podmínek, neznamená to, že se takového práva nebo plnění vzdává i do budoucna. Stejně tak neznamená promíjení porušení těchto Podmínek, že bude prominuto i případné další porušení.

Postoupení, podlicencování a převod
Bez našeho předchozího písemného souhlasu nesmíte tuto smlouvu ani žádná svá práva nebo povinnosti vyplývající z ní postoupit, převést nebo poskytnout v podlicenci. Jakýkoliv pokus o takové postoupení, převod či udělení podlicence bude považován za neplatný a může vést k okamžitému ukončení této smlouvy z naší strany.

Úplná smlouva
Tato smlouva představuje úplnou dohodu mezi vámi a námi ohledně jejího předmětu a nahrazuje veškeré předchozí či současné ústní nebo písemné dohody.

Ustanovení, která svou povahou přesahují dobu platnosti této smlouvy, zůstávají v platnosti i po jejím ukončení – včetně, ale nikoli výhradně, udělených licencí, ustanovení o odpovědnosti, odškodnění, volbě práva, zákazu hromadných žalob a vzdání se práva na porotu.

Jakékoli zřeknutí se práv nebo závazek nevymáhat ustanovení této smlouvy je závazný pouze tehdy, je-li písemně potvrzen a podepsán stranou, která se daného práva vzdává.

Upozornění pro obyvatele státu New Jersey (USA): Ustanovení o vyloučení záruk a omezení odpovědnosti se nevztahují na spotřebitele z tohoto státu, pokud jsou v rozporu s místním právem.

Změny těchto Podmínek užívání
Usilujeme o to, aby byl náš web vždy dostupný, ale vyhrazujeme si právo jej kdykoli dočasně nebo trvale přerušit, omezit, upravit nebo ukončit – a to bez předchozího upozornění.

Berete na vědomí, že charakter a rozsah našich Služeb se mohou čas od času měnit bez předchozího upozornění. Můžeme vám odmítnout přístup k účtu nebo přestat Služby poskytovat zcela, částečně, trvale nebo dočasně, dle našeho uvážení.

Vyhrazujeme si právo kdykoli jednostranně změnit tyto Podmínky a další smluvní podmínky tím, že je aktualizujeme na našem webu a uvedeme datum účinnosti nové verze.

Datum „Poslední aktualizace“ uvedené níže signalizuje, kdy byly Podmínky naposledy změněny.

Pokračováním v používání Služeb po nabytí účinnosti změn potvrzujete, že s nimi souhlasíte. Pokud s novými podmínkami nesouhlasíte, přestaňte prosím web a Služby používat.

Kontaktujte nás
Pro obecné dotazy navštivte sekci Kontaktujte nás na našem webu nebo napište na e-mailovou adresu uvedenou v části Právní informace.

Prohlášení o přístupnosti
Pokud používáte asistivní technologie a formát těchto Podmínek vám brání v přístupu k informacím, kontaktujte nás, abychom vám mohli poskytnout obsah ve formátu, který vám bude nejlépe vyhovovat. Uveďte prosím požadovaný formát a své kontaktní údaje.

Poslední aktualizace
Naše Podmínky užívání byly naposledy aktualizovány dne 10. července 2025.